В целях организации государственной (итоговой) аттестации выпускников IX и XI (XII) классов общеобразовательных учреждений города Москвы и осуществления государственного контроля за качеством образования, на основании приказа Министерства образования Российской Федерации от 03.12.99 г. N 1075 «Об утверждении Положения о государственной (итоговой) аттестации выпускников IX и XI (XII) классов общеобразовательных учреждений Российской Федерации», в редакции приказов Министерства образования РФ от 16.03.2001 г. N 1022, от 25.06.2002 г. N 2398, от 21.01.2003 г. N 135, приказываю:
- Утвердить Положение о государственной (итоговой) аттестации выпускников IX и XI(XII) классов общеобразовательных учреждений города Москвы (приложение).
- Считать утратившим силу приказ Московского комитета образования от 14.03.2002 года N 155 «Об утверждении Положения о государственной (итоговой) аттестации выпускников IX и XI(XII) классов общеобразовательных учреждений города Москвы».
- Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на первого заместителя руководителя Департамента Л.Е.Курнешову.
Руководитель Департамента
Л.П. Кезина
Приложение
Положение
о государственной (итоговой) аттестации выпускников IХ и ХI(ХII) классов общеобразовательных учреждений города Москвы
1. Общие положения
1.1. Государственная (итоговая) аттестация выпускников IX и XI(XII) классов общеобразовательных учреждений города Москвы, независимо от формы получения образования, после освоения ими общеобразовательных программ основного общего и среднего (полного) общего образования является обязательной.
Данное Положение распространяется на все образовательные учреждения, реализующие программу общего образования, независимо от их организационно-правовой формы.
1.2. Государственная (итоговая) аттестация выпускников IX и XI(XII) классов общеобразовательных учреждений проводится по завершении учебного года в виде письменных и устных экзаменов.
Форму проведения письменных экзаменов устанавливает Министерство образования Российской Федерации, устных экзаменов — общеобразовательное учреждение.
Письменный экзамен выпускников XI(XII) классов общеобразовательных учреждений по русскому языку и литературе может проводиться по выбору обучающихся в форме сочинения или изложения с творческим заданием.
Для проведения государственной (итоговой) аттестации выпускников IХ и ХI(ХII) классов общеобразовательными учреждениями создаются экзаменационные комиссии.
Окружные управления образования Департамента образования создают экзаменационные комиссии для проведения письменных экзаменов выпускников XI(XII) классов, претендующих на награждение золотой или серебряной медалью «За особые успехи в учении». В состав комиссий входят независимые эксперты из числа работников окружных управлений образования Департамента образования, окружных методических центров, представители высших учебных заведений.
1.3. К государственной (итоговой) аттестации допускаются обучающиеся IX классов, освоившие образовательные программы основного общего образования и имеющие положительные годовые отметки по всем предметам учебного плана общеобразовательного учреждения, а также обучающиеся, имеющие неудовлетворительную годовую отметку по одному предмету учебного плана с обязательной сдачей экзамена по этому предмету.
К государственной (итоговой) аттестации допускаются обучающиеся XI(XII) классов, освоившие образовательные программы среднего (полного) общего образования и имеющие положительные годовые отметки по всем предметам учебного плана общеобразовательного учреждения.
1.4. Иностранные граждане, обучающиеся в общеобразовательных учреждениях в соответствии с договором, а также лица без гражданства, беженцы и вынужденные переселенцы, обучающиеся в общеобразовательном учреждении, допускаются к государственной (итоговой) аттестации в соответствии с п.1.3 настоящего Положения.
1.5. Государственная (итоговая) аттестация выпускников IX, XI(XII) классов, выезжающих на учебно-тренировочные сборы кандидатов в сборные команды Российской Федерации на международные олимпиады школьников, на российские или международные спортивные соревнования, конкурсы, смотры, олимпиады и тренировочные сборы, на постоянное место жительства за рубеж, а также для выпускников, обучающихся в вечерних (сменных) общеобразовательных учреждениях, призванных в ряды Российской Армии может проводиться досрочно, но не ранее 20 апреля. Сроки проведения досрочной аттестации определяются приказом Департамента образования города Москвы.
1.6. Дополнительные сроки проведения экзаменов для выпускников, пропустивших государственную (итоговую) аттестацию по уважительным причинам, в том числе обучавшихся за рубежом, устанавливаются общеобразовательным учреждением до 1 июля текущего года. Сроки проведения письменных экзаменов выпускников IX, XI(XII) классов определяются приказом Департамента образования города Москвы.
2. Порядок проведения государственной (итоговой) аттестации
2.1. Выпускники IX класса общеобразовательного учреждения сдают четыре экзамена: письменные экзамены по русскому языку и алгебре, а также два экзамена по выбору выпускника из числа предметов, изучавшихся в IX классе.
Выпускники IX класса общеобразовательного учреждения, желающие продолжить в нем обучение в профильных классах III ступени (лицейские, гимназические, с углубленным изучением отдельных предметов), сдают в рамках экзамена по выбору один экзамен по предметам, соответствующим профилю углубления.
Содержание и форму проведения письменных экзаменов по русскому языку и алгебре определяет Министерство образования Российской Федерации.
Сроки проведения письменных экзаменов устанавливает Департамент образования города Москвы.
2.2. Выпускники XI(XII) класса общеобразовательного учреждения сдают не менее пяти экзаменов: письменные экзамены по алгебре и началам анализа и русскому языку и литературе, а также три экзамена по выбору выпускника из числа предметов, изучавшихся в X, XI (XII) классах.
Департамент образования города Москвы разрешает в средних общеобразовательных школах с углубленным изучением отдельных предметов, лицеях, гимназиях, лицейских и гимназических классах общеобразовательных учреждений по решению педагогического совета общеобразовательного учреждения ввести дополнительный экзамен по предметам, соответствующим профилю углубления общеобразовательного учреждения (класса).
В общеобразовательных учреждениях города Москвы, заключивших договоры о сотрудничестве с высшими учебными заведениями о проведении единых (совмещенных) экзаменов, по решению педагогического совета общеобразовательного учреждения и приемной комиссии высшего учебного заведения может вводиться экзамен по профилю углубления. Участие выпускников в таком экзамене является добровольным. Экзамен проводится в соответствии с п. 2.13. настоящего Положения.
Общее количество экзаменов в XI (XII) классах не должно превышать шести.
Содержание, формы и сроки проведения письменных экзаменов по русскому языку и литературе, алгебре и началам анализа определяет Министерство образования Российской Федерации.
2.3. Для выпускников IХ и ХI(ХII) классов, обучавшихся по состоянию здоровья на дому, в оздоровительных образовательных учреждениях санаторного типа для детей, нуждающихся в длительном лечении, находившихся в лечебно-профилактических учреждениях более 4 месяцев, и детей-инвалидов государственная (итоговая) аттестация проводится в обстановке, исключающей влияние негативных факторов на состояние их здоровья, и в условиях, отвечающих физиологическим особенностям и состоянию здоровья выпускников.
Государственная (итоговая) аттестация для указанных выпускников может проводиться досрочно, но не ранее 1 мая. При необходимости письменные экзамены могут быть заменены на устные, а количество сдаваемых экзаменов сокращено до двух письменных по согласованию: с Департаментом образования города Москвы — для выпускников ХI(ХII) классов и с окружными управлениями образования Департамента образования — для выпускников IХ классов.
2.4. Экзамены, по выбранным выпускниками предметам, могут проводиться непосредственно по завершении освоения предмета в рамках образовательной программы основного общего или среднего (полного) общего образования и в соответствии с учебным планом общеобразовательного учреждения.
2.5. Тексты (задания) письменных экзаменационных работ для проведения государственной (итоговой) аттестации по русскому языку и алгебре в IX классах, русскому языку и литературе, алгебре и началам анализа в XI (XII) классах общеобразовательных учреждений разрабатываются Министерством образования Российской Федерации.
Тексты (задания) по алгебре и началам анализа (курс В) в XI (XII) классах общеобразовательных учреждений разрабатываются Департаментом образования города Москвы.
Министерство образования Российской Федерации направляет в Департамент образования города Москвы тексты письменных экзаменационных работ для IX классов с углубленным изучением русского языка и алгебры, а для XI (XII) классов — тексты по русскому языку и литературе и алгебре и началам анализа (кроме курса В).
Для проведения государственной (итоговой) аттестации выпускников IX классов выбор текстов письменных экзаменационных работ осуществляется
Департаментом образования города Москвы:
— по русскому языку из «Сборника текстов для проведения письменного экзамена по русскому языку за курс основной школы. 9 класс». Авторы Рыбченкова Л.М. и др., издательство «Дрофа»;
— по алгебре из «Сборника заданий для проведения письменного экзамена по алгебре за курс основной школы. 9 класс». Авторы Л.В. Кузнецова и др., издательство «Дрофа», издание 5-е дополненное, а также последующих изданий.
2.6. Для проведения государственной (итоговой) аттестации выпускников XI (XII) классов выбор текстов письменных экзаменационных работ осуществляется:
- по математике (кус А, преподавание предмета 3 часа в неделю) из «Сборника заданий для проведения письменного экзамена по математике (курс А) за курс средней школы. 11 класс». Авторы Г.В. Дорофеев, Г.К. Муравин, Е.А. Седова, издательство «Дрофа», издание 4-е и последующие;
- по алгебре и началам анализа (курс В) из сборника «Комплекты заданий для проведения письменного экзамена по алгебре и началам анализа за курс средней полной школы в 2002/2003 учебном году», МИОО, 2003. Комплекты составлены по «Сборнику задач по алгебре и началам анализа для подготовки и проведения итоговой аттестации за курс средней школы» под редакцией С.А. Шестакова, МИОО, 2002 год.
Экзаменационный материал для проведения государственной (итоговой) аттестации по русскому языку и литературе выпускников XI (XII) классов представлен в двух документах: «Перечень тем сочинений для подготовки к письменному экзамену по литературе за курс средней (полной) школы в 2002-2003 учебном году» и «Комплекты тем сочинений для проведения письменного экзамена по литературе за курс средней (полной) школы в 2002-2003 учебном году».
2.7. Выбор номеров комплектов тем сочинений и заданий по алгебре и началам анализа (курс В) при проведении письменных экзаменов выпускников XI (XII) классов осуществляется только с использованием лототрона и трансляции по каналам регионального телевидения.
Выпускники общеобразовательных учреждений, сдающие письменные экзамены с использованием телевидения, за двадцать минут до начала трансляции занимают места в аудитории, где будут проводиться экзамены и наблюдают в прямом эфире за процедурой выбора номеров комплектов тем и заданий.
Окружные управления образования Департамента образования организуют в дни проведения письменных экзаменов горячую линию для экстренной связи и выяснения номеров комплектов тем по русскому языку и литературе и заданий по алгебре и началам анализа. Телефоны горячей линии заблаговременно доводятся до подведомственных общеобразовательных учреждений.
Номера комплектов тем и заданий, после их объявления по каналу телевидения, оперативно размещаются в сети Интернет на сайте Департамента образования: www.educom.ru
На решение организационных вопросов, в случае возникновения технических проблем, разрешается отвести дополнительное время, но не более получаса. Изменение времени начала экзамена должно быть отражено в экзаменационном протоколе.
- 2.8. При проведении государственной (итоговой) аттестации выпускников общеобразовательных учреждений без использования телевидения пакеты с экзаменационными материалами вскрываются председателем экзаменационной комиссии:
- в присутствии членов экзаменационной комиссии и выпускников XI (XII) классов непосредственно перед началом сочинения;
- в присутствии членов экзаменационной комиссии за тридцать минут до начала письменных экзаменов по русскому языку и по алгебре в IX классах и по русскому языку и литературе в XI(XII) классах, если экзамен проводится в виде изложения с творческим заданием;
- в присутствии членов экзаменационной комиссии за один час до начала письменных экзаменов по алгебре в IX классах с углубленным изучением математики, по алгебре и началам анализа в XI (XII) классах.
2.9. Письменные экзамены проводятся с 9 часов по местному времени.
В IX классах на письменные экзамены по русскому языку и алгебре отводится 4 астрономических часа, в школах (классах) с углубленным изучением математики на экзамен по алгебре — 5 часов.
В XI(XII) классах на письменный экзамен по русскому языку и литературе отводится 6 астрономических часов, по алгебре и началам анализа — 5 астрономических часов.
2.10. Письменные экзаменационные работы оцениваются по пятибалльной системе.
На сочинения, оцененные баллами «2» и «5», экзаменационной комиссией составляются рецензии.
2.11. Выпускник имеет право ознакомиться со своей письменной работой, проверенной экзаменационной комиссией, и в случае несогласия с выставленной отметкой в трехдневный срок подать апелляцию в письменной форме в конфликтную комиссию, создаваемую окружным управлением образования.
Сроки и порядок ознакомления с проверенной письменной работой, а также сроки и порядок работы конфликтной комиссии, ее состав и полномочия устанавливаются окружными управлениями образования Департамента образования и доводятся до сведения выпускников, их родителей (законных представителей), учителей и директоров подведомственных общеобразовательных учреждений не позднее, чем за две недели до начала государственной (итоговой) аттестации.
2.12. Выпускники IX классов, получившие на государственной (итоговой) аттестации не более двух неудовлетворительных отметок, и выпускники XI (XII) классов, получившие на государственной (итоговой) аттестации не более одной неудовлетворительной отметки, допускаются к повторной государственной (итоговой) аттестации.
Повторная государственная (итоговая) аттестация проводится до 1 июля текущего года. Сроки проведения письменных экзаменов определяет Департамент образования города Москвы.
2.13. В проведении единых (совмещенных) экзаменов могут участвовать общеобразовательные учреждения, заключившие с высшими учебными заведениями до 01.03.2002 договоры о сотрудничестве, в которых предусмотрено совмещение государственной (итоговой) аттестации и вступительных испытаний в вуз, и срок их действия не истек на момент проведения государственной (итоговой) аттестации (письмо Министерства образования Российской Федерации от 10.12.2002 г. N 01-51-315/14-13).
На договоры о сотрудничестве, заключенные или пролонгированные после указанной даты, разрешение о проведении совмещенных экзаменов не распространяется. Ответственность по обязательствам таких договоров несут руководители общеобразовательных учреждений.
Окружные управления образования Департамента образования проводят учет заключенных договоров, предусматривающих проведение единых (совмещенных) экзаменов, и утверждают их реестр.
Перечень и количество единых (совмещенных) экзаменов определяется педагогическим советом общеобразовательного учреждения совместно с приемной комиссией высшего учебного заведения в строгом соответствии с действующим Положением о государственной (итоговой) аттестации выпускников и правилами приема в вуз.
Сроки проведения федеральных экзаменов устанавливаются Министерством образования Российской Федерации. Сроки проведения единых (совмещенных) экзаменов в рамках экзаменов по выбору, определяются графиком проведения итоговой аттестации конкретного общеобразовательного учреждения, согласованным с вузом, но в пределах сроков проведения государственной (итоговой) аттестации.
Экзаменационные материалы, используемые при проведении единых (совмещенных) экзаменов, составляются в соответствии с обязательным минимумом содержания среднего (полного) общего образования и примерными программами вступительных испытаний в вуз, разработанными Минобразованием России.
Письменный единый (совмещенный) экзамен по русскому языку и литературе проводится в форме сочинения или изложения с творческим заданием.
Письменный единый (совмещенный) экзамен по алгебре и началам анализа может проводиться:
по текстам экзаменационной работы по алгебре и началам анализа (курс В), разработанным в соответствии с п. 2.6. настоящего Положения;
интегрированным текстам с заменой трех последних заданий экзаменационной работы по алгебре и началам анализа (курс В) на соответствующие задания вуза;
по текстам, разработанным вузом.
Обо всех изменениях в текстах письменных экзаменационных работ по алгебре и началам анализа общеобразовательные учреждения информируют окружные управления образования Департамента образования, которые не позднее, чем за две недели до начала государственной (итоговой) аттестации передают в Департамент образования города Москвы обобщенный материал.
Форма и содержание единых (совмещенных) экзаменов, проводимых в рамках предметов по выбору обучающихся, определяется педагогическим советом общеобразовательного учреждения и приемной комиссией вуза.
Место проведения единых (совмещенных) экзаменов — общеобразовательное учреждение или вуз — выбирается во взаимной договоренности учреждений.
Для проведения единых (совмещенных) экзаменов, проверки экзаменационных работ в обязательном порядке формируются экзаменационные комиссии из числа преподавателей общеобразовательного учреждения и вуза. Составы экзаменационных комиссий утверждаются отдельными приказами общеобразовательного учреждения и высшего учебного заведения.
Результаты (отметки, баллы) каждого единого (совмещенного) экзамена заносятся в раздельные протоколы — протокол общеобразовательного учреждения и протокол вуза. Протоколы подписываются председателем и членами экзаменационной комиссии.
Повторная и досрочная сдача единых (совмещенных) экзаменов не допускается.
Выпускникам, получившим неудовлетворительные отметки при сдаче единых (совмещенных) экзаменов, а также выпускникам, неудовлетворенным полученной оценкой на экзамене, предоставляется право сдачи вступительных испытаний на общих основаниях.
Письменная экзаменационная работа хранится в общеобразовательном учреждении согласно номенклатуре дел данного учреждения. В высшее учебное заведение передается ксерокопия работы, которая через один год по желанию вуза может быть заменена на подлинник. Для общеобразовательных учреждений с большим количеством выпускников, сдающих единые (совмещенные) экзамены в один вуз, в порядке исключения по решению Департамента образования может быть разрешено хранение работ в вузе.
3. Порядок выдачи аттестатов об уровне общего образования
3.1. Выпускникам общеобразовательного учреждения, имеющего свидетельство о государственной аккредитации, прошедшим государственную (итоговую) аттестацию, выдается документ государственного образца о соответствующем уровне общего образования: выпускникам IX классов — аттестат об основном общем образовании, выпускникам XI(XII) классов — аттестат о среднем (полном) общем образовании.
Выпускникам общеобразовательного учреждения, не имеющего свидетельства о государственной аккредитации, после прохождения ими государственной (итоговой) аттестации выдается документ об уровне общего образования в соответствии с лицензией. Форма документа определяется самим общеобразовательным учреждением.
3.2. Выпускники, получившие образование в общеобразовательных учреждениях, не имеющих свидетельства о государственной аккредитации, в форме семейного образования и самообразования, имеют право на аттестацию в форме экстерната в общеобразовательных учреждениях, имеющих свидетельство о государственной аккредитации.
3.3. Иностранные граждане, лица без гражданства, беженцы и вынужденные переселенцы, обучавшиеся в аккредитованном общеобразовательном учреждении и прошедшие в нем государственную (итоговую) аттестацию, получают аттестат о соответствующем уровне общего образования.
3.4. Аттестаты о соответствующем уровне общего образования выпускникам общеобразовательных учреждений, имеющих свидетельство о государственной аккредитации, выдаются теми общеобразовательными учреждениями, в которых они обучались и проходили государственную (итоговую) аттестацию.
Выпускникам общеобразовательных учреждений, не имеющих свидетельства о государственной аккредитации, проходившим государственную (итоговую) аттестацию в общеобразовательных учреждениях, имеющих свидетельство о государственной аккредитации, аттестаты о соответствующем уровне общего образования выдаются теми общеобразовательными учреждениями, в которых они проходили государственную (итоговую) аттестацию.
Выпускникам, обучавшимся в образовательных учреждениях, реализующих общеобразовательные программы и находящихся при лечебных учреждениях, аттестаты о соответствующем уровне общего образования выдаются теми общеобразовательными учреждениями, из которых они выбыли на лечение, на основании отметок промежуточной и государственной (итоговой) аттестации, полученных в образовательных учреждениях при лечебных учреждениях.
3.5. В аттестат об основном общем образовании выставляются итоговые отметки по предметам, которые изучались выпускником в классах второй ступени общего образования.
В аттестат о среднем (полном) общем образовании выставляются итоговые отметки по предметам, которые изучались выпускником в классах третьей ступени общего образования, в том числе по русскому языку.
3.6. Выпускникам, изучавшим факультативные курсы, в аттестатах делается соответствующая запись.
3.7.В аттестате отметки по предметам проставляются цифрами и в скобках словами: 5 (отлично), 4 (хорошо), 3 (удовлетворительно).
3.8. Несовершеннолетние обучающиеся IX классов, не допущенные к государственной (итоговой) аттестации, а также выпускники, не прошедшие государственную (итоговую) аттестацию, по усмотрению родителей (законных представителей) оставляются на повторное обучение или получают справку об обучении в общеобразовательном учреждении установленного образца.
Обучающимся XI(XII) классов, не допущенным к государственной (итоговой) аттестации, а также выпускникам, не прошедшим государственную (итоговую) аттестацию, выдается справка об обучении в общеобразовательном учреждении установленного образца.
В справке указываются экзаменационные и итоговые отметки (в том числе и неудовлетворительные) по всем предметам, изучавшимся в классах соответствующей ступени общего образования.
3.9. Лицам, получившим справку об обучении в общеобразовательном учреждении, предоставляется право не ранее, чем через год пройти государственную (итоговую) аттестацию в форме экстерната, при этом ранее прошедшие государственную (итоговую) аттестацию сдают экзамены по тем предметам, по которым в справке выставлены неудовлетворительные отметки.
Лица, не проходившие государственную (итоговую) аттестацию, сдают не менее четырех экзаменов (IX класс), из которых обязательными являются письменные экзамены по русскому языку (изложение с элементами сочинения) и алгебре, и не менее пяти экзаменов (XI или XII класс), из которых обязательными являются письменные экзамены по русскому языку и литературе, алгебре и началам анализа, а также экзамены по предметам, по которым в справке выставлены неудовлетворительные отметки
4. Награждение выпускников
4.1. Награждение выпускников золотой или серебряной медалями «За особые успехи в учении» и похвальной грамотой «За особые успехи в изучении отдельных предметов» осуществляется в соответствии с Положением, утвержденным Министерством образования Российской Федерации.
4.2. Выпускники, отнесенные по состоянию здоровья к специальной группе, или освобожденные по состоянию здоровья от занятий по физической культуре, трудовому обучению и информатике, прошедшие государственную (итоговую) аттестацию и имеющие соответствующие отметки, награждаются медалями на общих основаниях.
4.3. Выпускники, проходившие государственную (итоговую) аттестацию в форме единых (совмещенных) экзаменов, награждаются золотыми и серебряными медалями «За особые успехи в учении» на общих основаниях.
4.4. Выпускникам XI(XII) классов, награжденных золотыми или серебряными медалями, выдается аттестат о среднем (полном) общем образовании на бланках соответственно с золотым или серебряным тиснением, а награжденным похвальной грамотой — на бланках обычного образца.
4.5. Выпускникам IX класса, имеющим годовые, экзаменационные и итоговые отметки «5», выдается аттестат об основном общем образовании особого образца.